Shankar Nair, Translating Wisdom: Hindu-Muslim Intellectual Interactions in Early Modern South Asia, Berkeley
Fiche du document
23 février 2023
- doi: 10.4000/assr.68869
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1777-5825
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0335-5985
info:eu-repo/semantics/openAccess , All rights reserved
Sujets proches
Nineties (Twentieth century decade) 1990s 90s (Twentieth century decade) Vermes Vermiform animals Kinetics Hindoos Usages Politeness Condolence, Etiquette of Manners Ceremonies Modernity Modern civilization Customs History--Authorship History--Historiography Nineties Mughal Empire South-Central Asia Cortesía Modales Protocolo Trato social Urbanidad Crítica histórica Historia--Arte de escribir Historia--Historiografía Années nonante (vingtième siècle) Années quatre-vingt-dix (vingtième siècle) 1990 (décennie) Nonante, Années (vingtième siècle) Quatre-vingt-dix, Années (vingtième siècle) Décennie 1990 Années 90 (vingtième siècle) Animaux vermiformes Vermes Moderne Modernisme (philosophie) Antimodernisme Antimodernité Modernité (philosophie) Kulturkritik Fils (textile) Fil à coudre Fil (textile) Bobines de fil Traductions en langues étrangères Sous continent indien Asie méridionale Indien, Sous-continent Asie (sud) Empire mogol Mogol, Empire Moghol, Empire Écoles historiques Critique historique Bonnes manières Bon ton Manières Bienséance Convenances Tact Éducation (savoir-vivre) Étiquette Bonne éducation Correction (savoir vivre) Courtoisie (savoir-vivre) Civilités Politesse Impolitesse Usages Urbanité Civilité Usages Traditions Coutumes Vie sociale Vie quotidienne Us et coutumes persan immobilité/mouvement mouvement mouvement (concept) Empire moghol Asie du Sud Asie centrale et du SudCiter ce document
Naveen Kanalu, « Shankar Nair, Translating Wisdom: Hindu-Muslim Intellectual Interactions in Early Modern South Asia, Berkeley », Archives de sciences sociales des religions, ID : 10.4000/assr.68869
Métriques
Partage / Export
Résumé
L’étude des traductions de textes hindous en sanskrit vers le persan, l’idiome officiel de l’Empire moghol en Asie du Sud de la première modernité, a connu un essor dans l’historiographie de la dernière décennie. Les recherches se sont concentrées sur l’histoire littéraire et la représentation des élites en s’inscrivant dans « le tournant culturel » qui a touché les études mogholes à partir des années 1990. Au fil de ce mouvement, plusieurs ouvrages récents nous ont appris les divers usages ...