Amin Maalouf : la Méditerranée aux multiples rivages, visages et paysages

Résumé Fr Es

Située au carrefour de plusieurs identités et de plusieurs cultures, l’œuvre d’Amin Maalouf tend à s’harmoniser dans une dynamique en perpétuelle évolution. Son écriture confère à la Méditerranée orientale une place prépondérante et s’investit dans les représentations de paysages historiques, culturels, cultuels, voire linguistiques, empruntant à l’Histoire de cette mer au potentiel intarissable. D’où toute une poétique qui émerge à travers un répertoire de figures et d’images qui s’enracinent dans la mémoire collective de ce lieu mythique.

Situada en el cruce de varias identidades y de varias culturas, la obra de Amin Maalouf tiende a harmonizarse en una dinámica en perpetua evolución. Su escritura confiere al Mediterráneo oriental un sitio preponderante y se inviste en representaciones de paisajes históricos, culturales, relativos a cultos, incluso lingüísticos, sacando a la Historia de este mar, un potencial inagotable. De ahí toda una poética que surgirá a través de un repertorio de figuras y de imágenes que se arraigan en la memoria colectiva de este lugar mítico.