La Ciencia ficción de Néstor Ponce y las formas de la guerra

Résumé Es Fr

Perteneciente a una nueva generación de autores argentinos de novelas híbridas que, partiendo del género negro, incursionan en formas y temas novedosos, Néstor Ponce, en su novela Azote, publicada en 2008, aborda desde la ficción las problemáticas sociológicas e históricas relativas a la conformación de nuestras sociedades. Expresión hiperbólica de todas las guerras pasadas, este relato de guerra futura no deja de explorar las nociones antagónicas de progreso y retroceso, resistencia y terror, humanidad y bestialidad o barbarie y civilización, reflexionando así sobre el destino de la humanidad. De las especulaciones más estrafalarias surgirá un retrato sin concesión de nuestras realidades más hondas.

Appartenant à une nouvelle génération d’auteurs argentins de romans hybrides, qui, à partir du genre noir, font appel à des formes et à des thèmes novateurs, Néstor Ponce, dans son roman Azote, publié en 2008, aborde depuis la fiction les problématiques sociologiques et historiques en rapport avec la formation des sociétés actuelles. Expression hyperbolique de toutes les guerres du passé, ce récit d’une guerre future ne cesse d’explorer les notions antagoniques de progrès et de retour en arrière, de résistance et de terreur, d’humanité et de bestialité, ou de barbarie et de civilisation, réfléchissant par là même à la destinée de l’humanité. Par le biais des spéculations les plus extravagantes, surgira un portrait sans concession de nos réalités les plus profondes.