De la Grèce au lignite à la Grèce verte ? Le secteur énergétique en transition forcée

Résumé Fr En

Cet article étudie l’évolution du secteur énergétique grec qui, d’une dépendance au lignite local, est en train de s’engager dans la voie de la transition énergétique. Il analyse les raisons qui ont permis de maintenir l’exploitation d’un combustible hautement polluant pendant soixante-dix ans et celles qui ont conduit à sa fin. Trois raisons interconnectées – un État clientéliste, une compagnie d’électricité sous contrôle étatique et un mouvement environnemental de faible envergure – sont à l’origine d’une politique énergétique dépendante de considérations politico-économiques plutôt qu’écologiques. La transition en cours semble ainsi s’écarter de l’objectif européen de neutralité climatique.

This article examines the evolution of the Greek energy sector which, from a dependency on local lignite, is embarking on the path of energy transition. It analyses the reasons that have allowed the use of a highly polluting fuel to continue for seventy years and those that led to its end. There are three interconnected reasons – the presence of a clientelist state, an electricity company under state control and a weak environmental movement – at the origin of an energy policy dependent on political and economic considerations rather than ecological ones. The current transition therefore seems to deviate from the European objective of climate neutrality.