Puissance et vitalisme dans les Guerres balkaniques : état des forces, buts de guerre et darwinisme social

Résumé Fr En

L’initiative, à première vue disproportionnée, des petits États balkaniques de régler avec l’Empire ottoman leurs questions nationales par la force durant les Guerres balkaniques recèle encore une part de paradoxe. Cette disproportion place la question de la puissance au cœur des relations balkaniques. Cette notion s’entend ici non seulement comme la simple somme mécanique des forces concrètes d’un pays dans tous les domaines, du diplomatico-militaire au culturel en passant par l’économique et le social, mais aussi comme la mesure de sa vitalité en termes socio-darwinistes dans le champ de compétition belliqueuse limité des Balkans, et même dans un au-delà impérial dont il convient de circonscrire l’imaginaire.

The seemingly disproportionate initiative of the small Balkan states to go to war with the Ottoman Empire to settle by force their national questions during the Balkan Wars conceals an element of paradox. These initiatives reveal the question of power at the heart of Balkan relations. These power relations are not only understood as the sum total of the capabilities and strengths of a country. These range, not only from diplomatic and military to cultural, economic and social forces. Such power relations also measure a country’s vitality in social Darwinist terms, in the limited bellicose field of the Balkans, and even in an imperial horizon whose dimensions should be marked out.