El republicanismo conservador en los años treinta

Résumé Es En Fr

Bajo la denominación de republicanismo conservador, el artículo estudia la formación, evolución y características de una rama del republicanismo español de los años treinta del siglo XX integrada por tres partidos: el Republicano Liberal Demócrata, liderado por Melquíades Álvarez, la Derecha Liberal Republicana, luego renombrada Partido Republicano Progresista, liderado, directa o indirectamente por Niceto Alcalá-Zamora, y el Republicano Conservador, desgajado del anterior en 1932 bajo la presidencia de Miguel Maura. Entendiendo a estos partidos como una opción política concreta y coherente, definida por unos rasgos ideológicos, programáticos y organizativos claros, el autor analiza las razones de su fracaso y el papel que éste desempeñó en el destino final de la Segunda República española.

Under the denomination of conservative republicanism, this article aims to examine the formation, evolution and main characteristics of a branch of the Spanish republicanism in the thirties of the 20th century. The selected faction consisted of three parties: the Republican Liberal Democrat Party, led by Melquíades Álvarez, the Liberal Republican Right, then renamed Republican Progressive Party, led, directly or indirectly, by Niceto Alcalá-Zamora, and the Conservative Republican Party, detached from the previous one in 1932, under the presidency of Miguel Maura. Understanding these parties as concrete and coherent political choices defined by clear ideological, organizational and programmatic features, the author analyzes the reasons for their failure and the role they played in the evolution of the second Spanish Republic.

Sous la rubrique du républicanisme conservateur, l'article étudie la formation, l'évolution et les caractéristiques d'une branche de républicanisme espagnol dans les années trente du XXe siècle intégrée de trois partis: le Republicano Liberal Demócrata, dirigé par Melquíades Álvarez, le Derecha Liberal Republicana, plus tard rebaptisé Partido Republicano Progresista, dirigé directement ou indirectement par Niceto Alcalá-Zamora et le Partido Republicano Conservador, degagé de l’antérieur en 1932 sous la présidence de Miguel Maura. Ces partis sont entendus comme une option politique concrète et cohérente, définie par des traits idéologiques, programmatiques et organisationnels clairs. L'auteur analyse les raisons de son échec et le rôle qu’il a joué dans la destination finale de la Seconde République Espagnole.