Fiche du document
3 octobre 2017
- doi: 10.4000/books.aaccademia.2056
- isbn: 9788899200954
- eisbn: 9788899200978
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
teatro ebraico yiddish Israele théâtre juif yiddish Israël jewish theater yiddish Israel Israel jüdisches theater jiddisch Israel teatro judío yídish PER011000 Theater ANCiter ce document
Raffaele Esposito, « 10. Qualcosa di originale: generi, autori e testi in ebraico », Accademia University Press, ID : 10.4000/books.aaccademia.2056
Métriques
Partage / Export
Résumé
Il lettore avrà notato a questo punto che nessuno degli spettacoli finora allestiti dalle compagnie professionali è basato su un testo originale scritto in ebraico; tra classici europei, drammi in voga al momento e successi presi a prestito dal teatro yiddish, si tratta sempre esclusivamente di opere tradotte e adattate. Una produzione originale esiste, ma è ancora esigua; e quel poco che è disponibile fatica a convincere, soprattutto considerando gli standard di compagnie con una seria prepa...