Fiche du document
19 avril 2018
- doi: 10.4000/books.aaccademia.2414
- eisbn: 9788899982942
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
linguistica computazionale elaborazione del linguaggio naturale umanistica digitale linguaggio tecnologia intelligenza artificiale elaborazione del testo linguistique computationelle traitement du langage naturel langue technologie intelligence artificielle traitement de texte Computational Linguistics natural language processing digital humenities language tecnology artificial intelligence text processing History & Philosophy Of Science LAN000000 CBXSujets proches
Language (New words, slang, etc.)Citer ce document
Emiliano Giovannetti et al., « Stylometry in Computer-Assisted Translation: Experiments on the Babylonian Talmud », Accademia University Press, ID : 10.4000/books.aaccademia.2414
Métriques
Partage / Export
Résumé
The purpose of this research is to experiment the application of stylometric techniques in the area of ComputerAssisted Translation to reduce the revision effort in the context of a collaborative, large scale translation project. The obtained results show a correlation between the editing extent and the compliance to some specific linguistic features, suggesting that supporting translators in writing translations following a desired style may actually reduce the number of following necessary interventions (and, consequently, save time) by revisors, editors and curators