Les structures de combustion a pierres chauffées du Néolithique moyen du site 1 des Acilloux (Cournon-d'Auvergne, Puy-de-Dôme)

Résumé Fr En

La fouille préventive, menée par une équipe d'archéologues de l'Inrap, d'une zone à foyers datée du Néolithique moyen I a permis, pour la première fois, de réaliser la fouille exhaustive de 31 structures de combustion circulaires à pierres chauffées suivant un protocole de fouille et d'étude complet. Cette démarche permet de démontrer un mode de fonctionnement unique des foyers, à savoir une architecture pérenne de pierres bien agencées, utilisée en sole chauffante, qui traduit un comportement collectif standardisé, définissant une véritable tradition technique autour de l'énergie thermique.

The rescue excavation of a dense area of hearths, dated to the Middle Neolithic I, undertaken by a team of archaeologists from Inrap, has made it possible for the first time to carry out the exhaustive excavation of 31 circular heated stone combustion features using a complete protocol of excavation and study. This has permited to identify a common operating mode for the hearths and a perennial architecture using well positioned stones as a rock heating floor. It highlights a standardized collective behaviour and a true technical tradition based on thermal energy.