Fiche du document
26 mai 2021
- doi: 10.4000/books.apu.20468
- isbn: 9782848323329
- eisbn: 9782848324852
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Mots-clés
traductologie histoire de la traductologie Russie contemporaine traduction Ballard Michel mélanges et hommages LAN009000 Linguistics CFSujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Nikolay Garbovskiy, « Un siècle de traductologie russe », Artois Presses Université, ID : 10.4000/books.apu.20468
Métriques
Partage / Export
Résumé
La période de l’histoire de la traductologie russe que je voudrais envisager s’étend sur cent ans (de la révolution russe de 1917 à nos jours), il s’agit donc de l’histoire contemporaine de la pensée traductologique. Lors de l’histoire séculaire de la traductologie, trois courants de recherches, avec la prédominance littéraire, linguistique, ou interdisciplinaire, se succèdent, ce qui nous permet de voir des traits similaires dans l’évolution de la pensée traductologique russe et celle des pays occidentaux.