Fiche du document
4 juin 2014
- doi: 10.4000/books.cemca.2832
- isbn: 9789683611086
- eisbn: 9782821846173
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
peuple Otomi rite comunidad otomí practicas rituales ritos Huasteca Humanities, Multidisciplinary Anthropology SOC002010 JHMCSujets proches
Rites of passage Traditions Religious ceremonies Cultus Cult Religious rites Ecclesiastical rites and ceremonies Ceremonies People Man Humanity (Human beings) Human race Mankind Homo sapiens Humankind Humans Ceremonias Ceremonias y ritos Ritos Ritos y ceremonias religiosos Rituales Especie humana Género humano Ser humanoCiter ce document
Jacques Galinier, « Analisis morfemico », Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, ID : 10.4000/books.cemca.2832
Métriques
Partage / Export
Résumé
1. nuna ra kwenlo ke ra hyati Esto el mito de el sol 2. nuna ra khã’i mi bu pu a ’na Esto el hombre imp. vivir part. adv. dem. decir 3 mi bu kwa kha ra šimhoi kha ra hoi imp. vivir aquí loc. el mundo loc. la tierra 4. hin mi kha ra hyati neg. imp. Tener el sol 5. mi yom hyas’i kha ra hoy imp. medio amanecer loc. La tierra 6. si ntãsę ἠa p.c.p. grande-hacer frío decir 7. ra ti rasipi ni hũti ra khã'i Su calor el fuego imp. Calentar el hombre 8. ke tik’ati ke tikpati Que calentar que reanimar...