Fiche du document
19 décembre 2019
- doi: 10.4000/books.cemca.5907
- isbn: 9789688050446
- eisbn: 9791036540134
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
Joaquín Galarza, « 3. Nombres de pila y nombres de lugar expresados por glifos nahuas y atributos cristianos », Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, ID : 10.4000/books.cemca.5907
Métriques
Partage / Export
Résumé
En los siglos XVI y XVII, los tlacuilos del centro de México, encargados de continuar la tradicion de los manuscritos pictográficos, se enfrentaron a muchos problemas nacidos de la aculturación. Uno de ellos fue el planteado por la escritura de los nombres de personas y de los nombres de lugares. Tenían que seguir transcribiendo los nombres tradicionales de personajes históricos. Además, la creación de determinados documentos los obligaba también a expresar pictográficamente los nombres de su...