Plan de participación ciudadana de la hacienda henequenera y el poblado de San Ignacio en Yucatán

Résumé Es En

En la mayoría de los proyectos patrimoniales, la participación ciudadana forma parte de los estudios preliminares, mas no siempre como parte de la solución del proyecto. Lograr la identificación de los habitantes con los proyectos ejecutados es indispensable, para lograr una apropiación de estos para con el patrimonio. Determinar cuáles son los verdaderos problemas y causas es un esfuerzo imprescindible para una buena planeación posterior. Este trabajo aborda un plan de participación ciudadana realizado bajo las directrices de un proyecto académico de conservación de la Hacienda San Ignacio, Yucatán, en 2018, un complejo industrial que forma parte del sistema henequenero de la región, con altos valores patrimoniales. Estos conjuntos poseen diversos matices de apropiación por parte de los pobladores inmediatos debido a su conexión indisociable entre las costumbres cotidianas y las actividades laborales desde la fundación de estas haciendas. Actualmente el predio pertenece a la comunidad Scout de la región, hecho que sirvió de base del plan, para involucrar a la comunidad en la elaboración, participación y seguimiento de las actividades del proyecto. Por tanto, los resultados arrojados constituyen un aspecto interesante que corrobora la importancia de este tipo de experiencias en un proyecto de rehabilitación de bienes patrimoniales.

In most heritage projects, citizen participation is part of the preliminary studies, but not always part of the project’s solution. To achieve the identification of the inhabitants with the executed projects is indispensable to obtain an appropriation of these for the patrimony. Determining which are the real problems and causes is an essential effort for good subsequent planning. This work addresses a citizen participation plan carried out under the guidelines of an academic project for the conservation of the Hacienda San Ignacio, Yucatan, in 2018, an industrial complex that is part of the henequen system of the region, with high heritage values. These complexes possess diverse nuances of appropriation by the immediate inhabitants due to their inseparable connection between daily customs and labor activities since the founding of these haciendas. The property currently belongs to the Scout community in the region, a fact that served as the basis for the plan, to involve the community in the development, participation and monitoring of project activities. Therefore, the results obtained are an interesting aspect that corroborates the importance of this type of experience in a heritage rehabilitation project.