Peste e morte num ofício: hipótese de análise para a renovação dos tabeliães de Lisboa entre 1360 e 1370

Résumé Pt En

Dar a conhecer as implicações que determinados acontecimentos da centúria de Trezentos trouxeram para os homens que detinham a auctoritas da escrita pública, é o propósito desta reflexão. Procura-se, por isso, compreender algumas das mudanças que possam ter ocorrido no corpo de oficiais da escrita – especialmente no tabelionado olisiponense da década de 60 para 70 - e como essas mutações se repercutiram no exercício da profissão e no relacionamento com as suas clientelas. De lembrar que estes homens se deslocavam por toda a cidade, desde mosteiros a tribunais, ao paço e claro, às casas dos clientes. Sendo o séc. XIV português um período por excelência de produção documental e especialmente - devido à mortandade - de testamentos, não é de todo descabido que estes homens tenham tido uma exposição excessiva a factores de contágio e à morte. Os próprios tabeliães podiam tornar-se móbil de propagação da doença, ainda mais quando conviviam entre si nos scriptoria e nas confrarias de que faziam parte. Terá sido a peste negra um factor essencial para as mudanças dos rostos do tabelionado régio de Lisboa, não só por alterações semelhantes aquando o grande surto de 1348 e as epidemias sucessivas, mas pelas consequências demográficas que se terão operado na sociedade de então.

The purpose of this reflection is to analyse the implications and impact that the misfortunes of the 14th century brought to the men who held the auctoritas of public writing.It’s not easy to understand all that concerns the changes that may have occurred in the writing corps - especially in the Olisiponese notary from the 60s to the 70s - and how these changes were reflected in the exercise of the profession and in the relationship with their clients. These men work all over the city, from monasteries, to courts, to the palace and of course, to the client’s houses; the 14th century was a period of an increasing documentary production and especially - due to the plague - of wills. For that reason, it is not at all unreasonable to think that these men had excessive exposure to factors of contagion and death, and that they may well be one of the propagation causes of the disease, especially considering that they lived together in the scriptoria and the confraternities of which they were part of.The Black Death was an essential factor for the changes in Lisbon notary’s, not only by the changes originated by the great outbreak of 1348, but also by the severe demographic consequences that would fell upon the society with the highest rates of literacy.