Écriture chinoise et gestes ngaatjatjarra : métaphores et processus sémiotiques dans l’expression du temps
Fiche du document
13 novembre 2018
- doi: 10.4000/books.cths.1442
- eisbn: 9782735508655
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
communication écriture phénoménologie marqueur identitaire lecteur destinataire langage oral alphabet Antiquité History Communication HIS000000 HBSujets proches
Mimiques Langage corporel Langage gestuel Gestuelle Langage du corps Expression gestuelle Expressions gestuelles Attitudes corporelles Geste Attitude corporelleCiter ce document
Jacques Montredon, « Écriture chinoise et gestes ngaatjatjarra : métaphores et processus sémiotiques dans l’expression du temps », Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, ID : 10.4000/books.cths.1442
Métriques
Partage / Export
Résumé
Je compare ici les gestes d’une culture aborigène australienne (Ngaatjatjarra) et les caractères de l’écriture chinoise relatifs à l’espace et au temps en m’appuyant aussi bien sur les recherches les plus avancées dans le domaine de la gestuelle que sur mes études sur le geste australien et la genèse de l’expression scripturale de la temporalité en chinois. Je cherche à démontrer que les signes gestuels et écrits relatifs à l’expression du temps, les uns comme les autres de nature iconique et/ou indicielle sont le résultat d’une même démarche cognitive, les uns travaillant avec la matière même du corps et dans l’impermanence (les gestes), les autres aboutissant à une matérialisation objective permanente (l’écriture).