L’arabe vulgaire et la grammaire de Claude-Étienne Savary. Discussion de l’intervention d’Aurélien Girard
Fiche du document
19 mars 2014
- doi: 10.4000/books.editionsbnf.237
- isbn: 9782717725544
- eisbn: 9782717725841
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
langue arabe apprentissage développement de l'enseignement expérience coloniale Education & Educational Research Language & Linguistics Social Sciences, Interdisciplinary LAN020000 CJSujets proches
arabeCiter ce document
Madiha Doss, « L’arabe vulgaire et la grammaire de Claude-Étienne Savary. Discussion de l’intervention d’Aurélien Girard », Éditions de la Bibliothèque nationale de France, ID : 10.4000/books.editionsbnf.237
Métriques
Partage / Export
Résumé
Je propose de compléter la description faite par Aurélien Girard des manuels d’arabe et de l’état des études d’arabe en France à la fin de l’Ancien Régime par un choix d’observations sur ces études à la fin du xviiie siècle et au cours du xixe, en me fondant sur l’examen de la grammaire de Claude-Étienne Savary (1750-1788) et de productions écrites d’arabisants de la période de l’expédition de Bonaparte. La grammaire de Savary annonce une nouvelle ère, où la priorité est donnée à une approch...