Étude

Résumé Fr En

L’étude porte sur l’ensemble de 1 001 pièces acquis en 1998-1999 par la BNF et s’appuie sur les pièces acquises antérieurement par la BNF (21 ex.) ou décrites dans divers catalogues de vente (50 ex.). L’histoire de ce trésor, progressivement révélé depuis les années 1970, les incertitudes sur sa composition initiale, son lieu de découverte sont d’abord présentés de façon à confirmer la cohérence de cet ensemble, dont l’abandon serait daté autour de 960 et qui est replacé parmi les rares trésors du xe siècle. L’étude typologique, métrologique et caractéroscopique est plus particulièrement développée dans les commentaires sur le groupe « bourguignon » ou « auxerrois » et sur le groupe « orléanais ». Elle permet d’observer des liaisons de coins entre groupes successifs ou entre ateliers et de discuter la concentration chronologique des émissions représentées ou leur organisation au sein d’ateliers « centraux ». Les autres monnayages sont présentés plus brièvement.

The study focusses on the group of 1001 coins bought in 1998 by the BNF and draws on the 21 coins purchased earlier by the BNF and 50 described in different sales catalogues. The history of this hoard, progressively revealed since the 1970s, a hypothesis about its original composition, and its find-spot are first set out to confirm the coherence of this hoard, which was deposited c. AD 960, and which is situated among the few known hoards of the 10th century. The typological, metrological and die studies concern more specifically the “bourguignon” or “auxerrois” group and the “orléanais” group, which allow us to observe die links between successive groups or between mints and to question the chronological concentration of the monetary emissions represented or their organization within “central” mints. The presentation of other coinages is more summary.