16 mars 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Catherine Servan-Schreiber, « Le mouvement Bhojpuri », Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, ID : 10.4000/books.editionsehess.24082
Parmi les mouvements identitaires se faisant l’écho de réalités régionales escamotées par la carte administrative et le découpage linguistique de la nation indienne, se place le Mouvement Bhojpuri. Invisible par ses frontières, le pays bhojpuri se situe entre la partie orientale de l’Uttar Pradesh et la partie occidentale du Bihar, deux aires économiquement défavorisées, où violence et corruption politique font loi. On fera l’historique de ce mouvement en soulignant que le rôle de ses personnalités phares – Rahul Sankrityayan, Manoranjan Prasad Singh, Prasidh Narayan Singh –, s’est affirmé dans un climat constant d’opposition à Gandhi. On montrera comment l’impression de feuilles volantes et de pamphlets, et la diffusion de livrets de colportage exaltant le patrimoine de traditions orales bhojpuri ont cimenté cette identité. On verra enfin l’originalité d’un mouvement s’appuyant sur une diaspora très engagée, et répartie dans des pays aussi variés que le Népal, l’île Maurice, le Surinam, les Fiji et Trinidad.