Mystères et interférences. De Jan Bremmer aux Naassènes

Résumé Fr En

En se séparant du judaïsme le christianisme postule l’importance prophétique du judaïsme, devenu oracle annonciateur, inconscient de son importance, et ignorant sa vérité, donc condamnable. Il en va de même entre le mystère chrétien et les mystères « païens ». Le mystère chrétien n’a rien à voir avec les mystères païens, il ne se les approprie pas, ni n’en est « influencé ». Mais ceux-ci néanmoins, pour méprisables qu’ils soient, le préfigurent. Telle est la doctrine avancée par certains gnostiques, les Naassènes en particulier.

Breaking away from Judaism, Christianity postulates the prophetic significance of Judaism. The Hebrew Bible becomes an oracle unaware of its importance, and ignoring its truth, something despicable. A similar process is going on between the Christian « mystery » and the pagan « mysteries »: the Christian mystery has nothing to do with the pagan mysteries. It does not appropriate them, nor is it “influenced” by them. But they are just foreshadowing them. Such is the doctrine advanced by some Gnostics, the Naasseni in particular.