Les gisements précolombiens de la Baie Orientale

Résumé Fr En

À l’occasion de la première grande opération d’archéologie préventive réalisée dans les Antilles françaises sur les cultures amérindiennes insulaires, deux gisements préservés de façon exceptionnelle étaient découverts sur l’arrière-plage de Baie Orientale dans l’île de Saint-Martin. Les campements du Mésoindien (800 av. J.-C.-100 ap. J.-C.) associent activités de subsistance et fabrication d’outils sur pierre, coquille ou corail, ce qui est sans précédent pour la période précéramique ; un atelier de production de lames sur coquille, des dépôts d’objets et un outillage lithique spécifique y apparaissent comme les indices d’une protoagriculture et d’une présédentarisation. L’occupation du Néoindien récent (740-960 ap.J.-C.) quant à elle, est un simple dépotoir interprété comme un campement spécialisé, satellite du village de Pointe du Canonnier, selon un schéma d’occupation du territoire caractéristique de cette période. L’étude que nous en propose Dominique Bonnissent, à la fois novatrice et originale, est le résultat d’un long travail d’équipe. Elle nous permet d’accéder au mode de vie finalement complexe des populations précéramiques nomades qui ont sillonné la mer Caraïbe. Des séries de mobiliers inédites, analysées, dessinées et photographiées par des spécialistes, constituent un référentiel en matière de typochronologie et de technologie. Cet ouvrage est une ressource désormais incontournable pour l’archéologie précolombienne caribéenne. En tête de chaque chapitre, un résumé conséquent avec références bibliographiques et renvois aux figures permettra aux lecteurs de langue anglaise et espagnole d’accéder aux données essentielles de la démonstration.

Two exceptionally well preserved sites were discovered in 2000 on the backshore of Baie Orientale on the island of Saint Martin, Lesser Antilles: Mesoindian camps (800 BC — 100 AD), where subsistence activities were associated with stone, shell and coral tool manufacturing, which was previously unknown for the Preceramic period, and a Early Neoindian site (740-960 AD) interpreted as a specialized satellite camp of the village of Pointe du Canonnier, thus corresponding to a territorial settlement pattern that is characteristic of this period. The innovative and original study proposed by Dominique Bonnissent sheds light on the complex lifestyle of the nomadic Preceramic populations that moved about the Caribbean Ocean. This work henceforth provides an indispensible resource for Caribbean Pre-Columbian archaeology. At the beginning of each chapter, a substantial summary with bibliographic references and figure citations allow English and Spanish speaking readers to consult the essential data and arguments.