Prospection archéologique et organisation de l’espace

Résumé Fr En

En Bretagne, jusqu’à ces dernières années, la prospection est restée le domaine exclusif d’archéologues non professionnels et a été considérée par les professionnels comme un passe‑temps, une promenade du dimanche. L’auteur montre que le développement de la prospection systématique et la recherche de modèles d’organisation de l’espace, appliqués à des territoires restreints, conduisent à prendre en compte la totalité des phases d’occupation. Le territoire est alors considéré comme une entité vivante, dont il convient de définir les caractéristiques internes, les réactions aux types successifs de gestion de l’espace, les relations avec l’extérieur. Pour cela, la prospection simple ne suffit pas. Même sophistiquée et systématique, celle‑ci doit être prolongée par une prospection raisonnée tenant compte des acquis antérieurs et basés sur la vérification et la contre‑vérification d’hypothèses.

Until recently, fieldwalking in Brittany has been exclusively carried out by amateur archaeologists, and has been considered by professionals merely as a Sunday pastime. The author shows that, with the development of systematic survey and the investigation of spatial patterning in limited areas, all phases of occupation must be taken into account. The area under study is thus considered as a living entity, whose internal characteristics, changing spatial organisation, and relationships with the outside world must ail be defined. Haphazard fieldwalking cannot fulfil this objective. Even an elaborate and systematic survey must be completed by fieldwalking carefully formulated to test various hypotheses.