Conclusion

Résumé Fr En

Les silos et les cavités aménagées sont des éléments de l’habitat rural médiéval dans la Marche. Des constructions de matériaux légers équipées de silos sont perçues au xe s. Aux xe‑xie s., le couple maison‑souterrain leur succède. Ces structures sont abandonnées aux xiie‑xiiie s. Le site lui‑même peut être délaissé. Dans plus des deux tiers des cas, l’habitat perdure sur le même lieu : il contribue alors à construire la carte de l’habitat actuel. Ce tableau, rigide dans les évolutions et la chronologie proposées, ne retient que les grands mouvements, ne traite pas des perdurations, des variations locales. Seule la multiplication des fouilles et des inventaires cartographiques pourra préciser l’histoire de l’habitat rural en Limousin.

The storage pits and underground chambers found in the Marche area are related to medieval rural settlement. Wooden buildings with associated storage pits are known from the 10th century. They are replaced in the 10th and 11th centuries by the house and underground chamber. These structures are abandoned in the 12th and 13th centuries, but in more than two cases out of three the habitat remains and forms the basis of present‑day settlement. The present study identifies major characteristics and provides a broad chronological framework, but deals neither with problems of continuity nor with local variants. A real understanding of history of rural settlement in the Limousin will only be achieved through further excavation and cartographic survey.