7. Le mobilier métallique

Résumé Fr En

Le mobilier métallique récolté ne présente pas de disparité chronologique et correspond au matériel que l’on trouve en général sur les ruines d’habitat. Des fragments informes de plomb ont pu cependant servir à la fabrication des glaçures plombifères. La fonction de certains objets n’apparaît pas clairement, alors qu’elle semble décorative (appliques, anneaux) ou utilitaire (clous de charpente, rivets, charnière, cuiller, manches, clés) pour d’autres objets en bronze, fer ou plomb. Aucun outil ne révèle une activité artisanale spécifique. 16 fibules en bronze sont répertoriées (à ressort nu ou protégé, à charnière, ou de type indéterminé). Deux des trois fibules à ressort protégé sont très bien datées de la première moitié du ier s. (type de nertomarus pour la première et à « queue de paon » pour la seconde). Il s’agit encore d’un excellent matériel d’accompagnement susceptible de préciser la chronologie des figurines.

The metallic finds chronologically fit what is usually found on dwelling sites. Fragments of lead might have been used to glaze ceramics. Some items are not identifiable while some others, made of bronze, iron or lead, seem to have been ornamental, or utilitarian (nails, spoons, handles, keys). No tool reveals any specifie craft. 16 fibulae were found; 2 of them (spring covered) are precisely dated from the 1st part of the 1st century, the first one belongs to the nertomarus type and the other one to the "peacock’s tail” type. This material is a perfect marker for the figurines’ chronology.