Fiche du document
25 janvier 2022
- doi: 10.4000/books.editionsulm.6137
- isbn: 9782728807062
- eisbn: 9782728809646
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Mots-clés
traduction littérature échange culturel échange littéraire littérature argentine traduction franco-argentine relation France-Argentine politique culturelle argentine littérature Sud-Américaine Amérique du Sud LIT000000 Literature (General) DSSujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Annick Louis, « La traduction dans la revue Lettres françaises (1941-1947) de Roger Caillois », Éditions Rue d’Ulm, ID : 10.4000/books.editionsulm.6137
Métriques
Partage / Export
Résumé
Éditée à Buenos Aires entre juillet 1941 et avril 1945, la revue Lettres françaises reste la réalisation culturelle la plus importante de Roger Caillois (1913-1978) pendant son séjour en Argentine. Destinée aux Français et aux francophiles désireux d’échapper à l’idéologie du régime de Vichy, ayant pour objectif de réunir des écrivains censurés dans leur pays, cette entreprise éditoriale s’accompagna de la publication d’ouvrages en langue française, financés par des personnalités du milieu, d...