Administrateurs équestres de l’annone à Ostie

Résumé Fr En

À côté des procurateurs « de l’annone » (ad annonam), d’autres administrateurs équestres intervinrent à Ostie. Ils eurent des missions dites « extraordinaires », liées au ravitaillement en huile, sous Marc Aurèle. Les formulations originales, utilisées pour décrire leurs activités, aident à comprendre les activités des procurateurs établis de manière permanente depuis Trajan. Elles mettent en évidence les deux extrémités du segment reliant Ostie et Portus au quartier de l’Emporion, et l’importance des horrea portuaires et urbains dans la logistique annonaire.

Besides the procurators ad annonam, other equestrian administrators intervened at Ostia. They were vested with so-called « extraordinary » missions, in relation with the supply of oil, under Marcus Aurelius. The uncommon phrases used for the description of their tasks help to understand those of the procurators permanently established since Trajan. They highlight both extremities of the segment linking Ostia and Portus to the district of the Emporion in Rome, as well as the importance of port and urban horrea in the logistic for the annona.