Gli statuti italiani

Résumé It En

L’autore illustra l’evoluzione degli statuti italiani dal XII al XIV secolo, insistendo sui problemi della tradizione manoscritta e sulla perdita degli statuti più antichi e spiegando le motivazioni di tale perdita. Affronta il problema della collocazione degli statuti nel complesso delle scritture pubbliche cittadine e il problema delle relazioni con il diritto romano. Sottolinea il carattere principalmente procedurale e civilistico degli statuti cittadini italiani, traendo esempi da Genova, Torino, Milano, Lodi, Treviso, Venezia, Feltre, Ferrara, Cremona, Bologna, Piacenza, Pisa, Lucca, Firenze, Siena, Volterra, Perugia, Todi, Viterbo, Anagni, San Gimignano, Colle di Val d’Elsa, Pistoia, Patriarcato di Aquileia e Trieste.

The author explains the development of Italian statutes from XIIth to XIVth century. He mainly underlines the problem of archival tradition and of the losses of most ancient statutes and tries to clarify its reasons. Statutes are viewed in the frame of the general communal writings’ structure. Relations with the roman law are also taken into account. In author’s view, justicial proceedings and civil law are mainly focused in statutes, as witnessed by the cases of Genoa, Turin, Mailand, Lodi, Treviso, Venice, Feltre, Ferrara, Cremona, Bologna, Piacenza, Lucca, Pisa, Florence, Siena, Volterra, Perugia, Todi, Viterbo, Anagni, San Gimignano, Colle di Val d’Elsa, Pistoia, Aquileian Patriarchy and Trieste.