Sources écrites relatives au commerce en Hongrie médiévale aux XIVe-XVe siècles

Résumé 0

En raison de la domination ottomane durant un siècle et demi, il reste relativement peu de sources directes datant de cette époque susceptibles de documenter le commerce du royaume de Hongrie au Moyen Âge. La capitale Buda a été détruite, tout comme ses archives, mais nous conservons fort heureusement celles de plusieurs autres villes comme Sopron ou Pozsony (aussi appelée Bratislava ou Pressburg). Les documents les plus importants sont les diplômes qui garantissent des droits, par exemple de l’exemption de droit de douane. Les registres de statut des villes ont également survécu, comme le Ofner Stadtrecht, datant du début du XVe siècle. Parmi les autres sources dignes d’être mentionnées, les testaments des particuliers sont assez nombreux, principalement en provenance de Pozsony ou de Sopron. Les données chiffrées des registres de la douane aident à reconstruire la structure et le volume des échanges, peu lisibles dans des livres de commerce des marchands eux-mêmes dont nous n’avons presque rien gardé. Relatively few direct sources on the trade of the Medieval Hungarian Kingdom remained up to now because of the 150-year period of Ottoman rule. The archive of the capital city, Buda was destroyed, however, the archives of other cities (e.g. Sopron/Ödenburg, Pozsony/Bratislava/Pressburg) have fortunately survived. The most important sources are the charters which guaranteed rights (e.g. tax exemption). Moreover, the town-books (such as the Ofner Stadtrecht from the middle of the XVth century) has to be emphasized. The last wills of citizens have to be mentioned also (the most of them are known from Pozsony and Sopron). Numerical data can be found in the customs registers, from which the structure and the volume of the trade can be reconstructed. The account books of merchants are hardly remained.