5 décembre 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Olivier Hanne, « Le Coran à l’épreuve de la critique historico-philologique », Publications de l’École nationale des chartes, ID : 10.4000/books.enc.12427
Le Coran fait l’objet, depuis plus d’un siècle, de travaux critiques qui ont remis en cause un donné textuel censé être immuable. La recherche scientifique, nourrie par la philologie et la critique biblique, a tenté de retrouver les périodes de composition du livre et sa cohérence rhétorique. Ce faisant, elle a aussi découvert les aléas de la mise en forme du Coran, ses sources arabiques et étrangères, montrant qu’il fut dès l’origine en dialogue avec d’autres textes, avant que les interprétations officielles ne lui donnent son statut inaltérable et sa composition définitive. L’article présente l’état de ces recherches critiques pour un public de non-spécialistes, les différentes écoles interprétatives en lice depuis le xixe siècle (école historico-critique, école philologique, etc.), montre les écueils, puis souligne la difficulté politique et sociale d’un travail serein sur le Coran, dès lors que l’on quitte le littéralisme piétiste.