La « réunion » de Lyon à la France, quarante années pour un rattachement pacifique

Résumé Fr En

La « réunion » de Lyon à la France, en avril 1312 – même si cette date reste contestée, relève sans conteste des rattachements « pacifiques » au royaume, même si ne doit pas être minimisée la violence des rapports sociaux qui traverse les élites lyonnaises du début du XIVe siècle. L’autorité royale française y était établie de fait depuis 1271-1273. Le dossier est repris ici, par l’examen précis du vocabulaire employé dans les actes et par l’analyse de leur réception par les contemporains. Quatre éléments ont contribué au glissement pacifique de Lyon dans le royaume de France : le poids du patriciat urbain, le jeu des équilibres diplomatiques, l’absence d’un véritable sentiment d’identité provinciale justifiant la défense de la souveraineté et le contexte général d’affirmation des droits du roi de France dans son royaume. Ce sentiment est naturellement lié à la multiplicité des actes, conséquence du caractère progressif de la présence royale en Lyonnais. Il consacre, somme toute, le succès de la politique engagée par Philippe III et poursuivie par Philippe le Bel.

The “Annexation” of Lyon to France in April 1312 – even though this date remains disputed – is undoubtedly part of the “peaceful” annexations to the kingdom, even though the violence of social relations experienced by the elite in the beginning of the 14th century should not be underestimated. The French royal authority was de facto established in Lyon from 1271-1273. The event has been revisited here, by means of precise analysis of both the vocabulary found in the written documents and its reception by its contemporaries. Four elements contributed to the gradual peaceful integration of Lyon into the French Kingdom: the weight of urban government, the game of diplomatic balances, the absence of a real feeling of provincial identity that could justify defending sovereignty and the general context in which the king of France affirmed his rights in his kingdom. This feeling is expressed in a great number of written documents, which resulted from the gradual establishment of the royal presence in Lyon. This presence resulted from the success of the politics initiated by Philip III and pursued by Philip IV.