9 décembre 2021
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Jacqueline Vons, « Jacques Grévin (1538-1570) et la nomenclature anatomique française », Publications de l’École nationale des chartes, ID : 10.4000/books.enc.4057
Dans le cadre de ce volume sur la vulgarisation des savoirs du Moyen Âge à la Renaissance, je voudrais proposer une réflexion sur un des moyens de transmission du savoir anatomique à la Renaissance, qui est la traduction, à travers un exemple particulier, celui du médecin Jacques Grévin, traducteur de Vésale. Certes, d’autres moyens ont été mis en œuvre à cette époque pour montrer la disposition interne des organes du corps humain, pour expliquer le fonctionnement du corps ; il suffit de rapp...