3 mars 2014
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Maurice Tournier, « Du bourg au faubourg », ENS Éditions, ID : 10.4000/books.enseditions.1706
A l’origine pour nous français-francs, il y avait le bourg. Du germanique °burgs, d’où viennent aussi bien le latin burgus que l’arabe bordj, et qu’on apparente à berg, le mont, ou à bergan, abriter (cf. héberger, auberge). Au-delà, s’agit-il d’une racine indo-européenne °b.rg- proche de p.l-/p.r- ? Certes E. Benveniste évoque la "citadelle" et identifie sous ce même sémantisme le grec polis et le védique pur. Mais ni lui ni R. L. Wagner n’ont émis l’hypothèse d’une racine à variantes plus ét...