15 décembre 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
David Gaatone, « La locution : analyse interne et analyse globale », ENS Éditions, ID : 10.4000/books.enseditions.18743
Il est bien connu que la véritable maîtrise d’une langue étrangère se mesure à la maîtrise de ses expressions figées (Hausmann, 1979, p. 195). Le point de vue que j’adopterai ici est fortement influencé par les difficultés, peut-être après tout insurmontables, que pose aux apprenants de français, langue étrangère, l’utilisation de ce type de séquences. L’objectif pratique essentiel d’un débat sur les locutions me paraît être la confection de dictionnaires, seuls lieux naturels de renseignemen...