2 février 2023
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Claudine Bavoux, « Avant-propos », ENS Éditions, ID : 10.4000/books.enseditions.30793
Les spécialistes du « français hors de France », qu’on appelle quelquefois les « francophonistes », usent depuis une vingtaine d’années du concept de norme(s) endogène(s) élaboré initialement à partir de situations africaines, puis exporté en Europe, au Maghreb, en Amérique. Les normes endogènes dont il est question sont celles des vernaculaires, que ceux-ci soient des langues nationales ou un français local parlé dans les situations qui ne nécessitent pas le recours au français scolaire ou a...