Fiche du document
19 novembre 2015
- doi: 10.4000/books.enseditions.5306
- isbn: 9782847887495
- eisbn: 9782847887501
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
langage politique conflit Renaissance traduction langage Machiavel (Nicolas) politique histoire littérature political language conflict Machiavelli (Niccolò) Renaissance translation History HIS000000 HBCiter ce document
Francesco Bruni, « Dal volgare del Principe al latino del De regnandi peritia: primi appunti di terminologia politica », ENS Éditions, ID : 10.4000/books.enseditions.5306
Métriques
Partage / Export
Résumé
1. La recente edizione del Principe di Machiavelli, pubblicata congiuntamente al meno noto plagio o, forse meglio, rimaneggiamento compiutone da Agostino Nifo nel De regnandi peritia, è corredata di studi introduttivi, commento, utili sussidi, e invita a un’agevole lettura simultanea dei due testi e a una comparazione che ne metta in luce le diverse intenzioni e gli orientamenti teorici, la differenza ambientale da cui provengono, la dedicatoria, che passa da Giuliano e poi Lorenzo dei Medici...