Fiche du document
10 mars 2021
- doi: 10.4000/books.esb.3340
- eisbn: 9782919448401
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
Alphonse X le Sage Estoria de España historiographie Espagne représentation du pouvoir néo-gothicisme mythe de création fondation nation théorie organiciste naturalidad Alfonso X the Wise Estoria de España historiography Spain representation of power neo-Gothicism creation myth foundation nation organicism naturalidad Alfonso X el Sabio Estoria de España historiografía España representación del poder neogoticismo mito de creación fundación nación teoría organicista naturalidad HistorySujets proches
National state Unité nationale État national État-nation Annales Chroniques (historiographie)Citer ce document
Soizic Escurignan, « Chapitre 3 - Le choix du castillan », e-Spania Books, ID : 10.4000/books.esb.3340
Métriques
Partage / Export
Résumé
Une différence majeure entre les chroniques de Lucas de Tuy et Jiménez de Rada d’un côté et les chroniques d’Alphonse X de l’autre est la langue dans laquelle elles ont été rédigées. En effet, les deux premiers auteurs ont, comme leurs prédécesseurs et leurs contemporains, écrit en latin, certes altéré, alors que le Roi Sage choisit le castillan. Ce changement d’importance ne peut être le fruit du hasard, il s’agit donc d’examiner les différentes implications de ce choix afin de dégager le ou...