22 octobre 2021
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Corinne Mencé-Caster, « Chapitre V – Face à la tradition grammaticale « romane » naissante : Villalón et l’« article » », e-Spania Books, ID : 10.4000/books.esb.3613
La question de la description de l’article dans les grammaires anciennes est épineuse : les difficultés à mettre en œuvre sa description ont été, en effet, soulignées à de nombreuses reprises. L’inconfort que suscite l’article concerne l’ensemble des premiers grammairiens des langues romanes qui doivent s’affronter à une « catégorie » qui n’existait pas en latin et pour lequel aucun outillage n’est disponible. Pour le dire en termes simples, le latin n’a pas d’article et le castillan ne dispo...