Fiche du document
28 février 2022
- doi: 10.4000/books.eua.4700
- isbn: 9782357680487
- eisbn: 9791036589720
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
Peter Stotz, « Au sujet de la notion de « Vulgate » », Éditions Universitaires d’Avignon, ID : 10.4000/books.eua.4700
Métriques
Partage / Export
Résumé
Que devons-nous donc nous représenter sous la notion de « texte biblique latin en usage » ? Plus d’un pensera immédiatement à la notion courante et pourtant postérieure au Moyen Âge de vulgata ; d’autres se demanderont peut-être pourquoi il n’est pas question dans le titre de la présente étude de la « Bible latine ». Par ma formulation « Bible en latin », je voulais suggérer d’emblée que ce qui est devenu historique et qui nous est familier ne s’est pas constitué de manière volontaire, mais d...