28 février 2022
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Peter Stotz, « Toutes sortes de contradictions », Éditions Universitaires d’Avignon, ID : 10.4000/books.eua.4742
Si l’on envisage la manière dont les hommes d’autrefois s’intéressaient à la Bible et à sa langue, on se trouve face à des contradictions considérables : ils se sont certes référés au Saint Esprit comme étant le maître de la langue latine, mais en réalité, la plupart des auteurs ont manié cette langue grosso modo sous la forme qu’ils avaient trouvée chez les auteurs profanes (et patristiques) de l’Antiquité. Il est vrai que, dans de nombreux domaines, le latin du Moyen Âge était empreint de l...