28 mai 2014
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Philippe Descola, « El paisaje y el cosmos », Institut français d’études andines, ID : 10.4000/books.ifea.1612
1.- El agua terrestre y el agua celeste Como otras sociedades de la Cuenca Amazónica, los Achuar establecen una distinción lexical clara entre el agua celeste yumi, y el agua terrestre, entza, (LEVI-STRAUSS 1964: p. 195). Yumi es el agua de lluvia que cae en garúa continua durante varios días seguidos, o la que cae casi cotidianamente como catarata al acabarse la tarde, de la cual uno se protege mal que bien con una hoja de plátano a manera de paraguas. Entza es al mismo tiempo el agua de río...