Fiche du document
3 juin 2015
- doi: 10.4000/books.ifea.6457
- isbn: 9789978673256
- eisbn: 9782821844315
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
chamanisme identité culturelle Colorado (Indiens) Équateur ethnie communauté indienne cosmologie rite Tsachila chamanismo Colorado comunidad india cosmología Ecuador identidad étnica identidad cultural rito Tsachila Religion REL084000 HRAM2Sujets proches
Ethnic identity Características culturales Etnicidad Identidad étnica Identificación cultural Idiosincrasia culturalCiter ce document
Montserrat Ventura i Oller, « Nota sobre la transcripción del tsafiki », Institut français d’études andines, ID : 10.4000/books.ifea.6457
Métriques
Partage / Export
Résumé
Las primeras transcripciones de palabras tsafiki las debemos a los etnólo gos que pasaron cortas temporadas con los Tsachila a finales del siglo xix y principios del xx. Los vocabularios aportados por Henri Beuchat y Paul Rivet (1907, 1910), y Otto Von Buchwald (1922) sobre todo, sirvieron a Jacinto Jijón y Caamaño (1941) para sus síntesis, pero la transcripción adolecía por aquel entonces de una considerable dispersión de criterios. La primera tentativa de normalizar la escritura del tsafiki...