Les situations de conflits armés entre exploitants des ressources naturelles en zone soudano-sahélienne : cas du Mali

Résumé En Es Fr

This presentation means to present how the anarchic use of natural resources is the main source of conflict in the Sahelian regions. Scarcity and a bad management of natural resources cause conflicts between the different Sahelian countries, and between neighbour communities as well. Some factors (intensive exploitation of combustible materials, endemic drought,…) make the living conditions ever more difficult. The introduction of new energetic technologies, of decentralised management structures, together with women’s involvement may help appease the tensions and prevent conflicts.

Esta intervención se propone reflexionar sobre la utilización anárquica de los recursos naturales como la principal fuente de conflicto en las zonas sahelianas. La escasez e inadecuada gestión de los recursos naturales son causas de conflictos, no sólo entre los diferentes países sahelianos sino entre comunidades vecinas. Un cierto número de factores (explotación intensiva de las fuentes de combustible, sequía endémica, etc.) vuelven de más en más difícil las condiciones de supervivencia. La introducción de nuevas tecnologías energéticas, de estructuras descentralizadas de gestión y la implicación de las mujeres, pueden ayudar a atenuar las tensiones y prevenir el estallido de conflictos.

Cette intervention se propose de réfléchir sur l’utilisation anarchique des ressources naturelles comme principale source de conflit dans les zones sahéliennes. La rareté et la mauvaise gestion des ressources naturelles sont des causes de conflits entre les différents pays sahéliens, mais également entre communautés voisines. Un certain nombre de facteurs (exploitation intensive des sources de combustibles, sécheresses endémiques…) rendent de plus en plus difficiles les conditions de survie. L’introduction de nouvelles technologies énergétiques, de structures décentralisées de gestion et d’implication des femmes peut aider à atténuer les tensions et prévenir l’éclatement de conflits.