7 juillet 2022
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Emmanuelle Valette et al., « L’art de la question chez Martial : formes et enjeux stylistiques et pragmatiques », MOM Éditions, ID : 10.4000/books.momeditions.16890
La question est un outil stylistique majeur dans les Épigrammes de Martial. L’étude détaillée de ses principaux emplois permet d’en analyser les effets, tant stylistiques que pragmatiques. Comment et pourquoi le poète use-t-il, dans cette forme brève, de ce procédé, enseigné dans les écoles de rhétorique ? L’étude de l’emplacement des questions montre d’abord le rôle stratégique joué par ce procédé dans la structure et dans la visée des épigrammes, en particulier satiriques. L’attention portée au formulaire permet ensuite d’éclairer l’aspect à la fois stéréotypé et soumis à variation de ses emplois. Enfin, parce qu’elle crée des effets d’oralité et d’interlocution, la question articule étroitement l’énonciation énoncée, celle du texte, et l’énonciation extra-discursive, faisant ainsi une place au lecteur de l’épigramme : en s’appuyant en particulier sur les questions présentes dans les livres 13 et 14 des Épigrammes, la dernière partie de cette étude interroge donc aussi les différents usages possibles de ces textes.