La « Fraternité Vernadsky »

Résumé Fr Ru En

La « Fraternité Vernadsky » est une communauté d’esprit qui s’est formée, dans les années 1880, entre les étudiants des universités de Saint-Pétersbourg et l’élite intellectuelle. La communauté cherchait à privilégier un mode de vie fondé sur les principes de justice, de droit et de démocratie, à travers des actions concrètes telles que, par exemple, l’aide aux paysans démunis, la restructuration de l’Etat ou encore le changement global de la vie sociale. Le but principal que poursuivait Vernadsky était celui d’un « acte de création permanente » (conception qui rejoignait celle d’H. Bergson). Certains chercheurs ont vu en cela la source de la pensée de Vernadsky sur la noosphère. On a considéré aussi que l’Académie platonicienne avait pu servir de modèle organisationnel à la fraternité, autant au niveau des idées que des orientations de son activité, le concept même de l’idée, le principe organisationnel de l’intelligence-νοῦς, se trouvant placé à la base de la création d’une nouvelle culture.

«Братство Вернадского» -содружество единомышᴧенников, ное в 1880-годы студентами высших учебных заведений Санкт-Петербурга и вкᴧючавшее в себя интеᴧᴧектуаᴧьную эᴧиту. Оно предпоᴧагаᴧоный выбор способа жизни, устроенного на принципах справедᴧивости, виᴧо перед собой цеᴧи соучастия в конкретных деᴧах (например, помощь гоᴧодающим крестьянам), изменения социаᴧьной жизни, устроениядарства на принципах права и демократии. Цеᴧь Братства Вернадский видеᴧ «в бесконечном творческом акте» (в понимании творческого начаᴧа жизни он быᴧ соᴧидарен с Анри Бергсоном). Некоторые иссᴧедоватеᴧи справедᴧиво видят в такой поставᴧенной цеᴧи объяснение «источников концепции ноосɸеры» Вернадского. Истоки концепции «братства», его цеᴧей и деятеᴧьности можно усмотреть в способе организации Академии Пᴧатона. Понятия идеи и организующего ума-νοῦς быᴧи ocнoвопoᴧагающими в деᴧе создания новой куᴧьтуры.

“The brotherhood of Vernadsky” is a community of like-minded persons, established in 1880-years students of Saint-Petersburg higher educational institutions and including the intellectual elite. It implied a free choice of a way of life, which is organized on the principles of justice, has set a goal of complicity in specific cases (for example, help the starving peasants), changes in the social life, the dispensation of the state based on the principles of law and democracy (the main members of the Brotherhood were in the early twentieth century by the organizers of the constitutional democratic party - the main enemy of the Bolsheviks). Vernadsky seen goal of the Brotherhood in the infinite creative act (in the sense of creativity of his life he showed solidarity with Henri Bergson). Some researchers consider the so delivered Vernadsky purpose of explanation of “the sources of the noosphere”. The origins of the concept of “brotherhood”, its objectives and activities can be seen in the method of organization of Plato’s Academy. Concepts ideas and organizing mind-νοῦςwere fundamental in creating a new culture.