26 septembre 2022
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky, « Introduction – Camps de Babel », Presses de l’Inalco, ID : 10.4000/books.pressesinalco.44402
Là où l’on fait violence à l’homme, c’est une observation évidente, on le fait aussi à la langue.Primo Levi, Les naufragés et les rescapés. Le Seigneur descendit pour voir la ville et la tour que bâtissaient les fils des hommes. Et le Seigneur dit : voici, ils forment un seul peuple et ont tous une même langue, et c’est là ce qu’ils ont entrepris ; maintenant, rien ne les empêcherait de faire tout ce qu’ils auraient projeté.Allons ! descendons, et là confondons leur langage, afin qu’ils n’ent...