Gouverner en mouvement

Résumé Fr En

L’itinérance des souverains maghrébins à l’époque médiévale a été rarement appréhendée en tant que forme de gouvernement. Cette étude analyse justement, à travers l’exemple des sultans mérinides, les modalités du gouvernement déployées dans les cycles d’itinérance royale. L’attention est d’abord portée sur les supports narratifs de l’itinérance souveraine au milieu du xive siècle, dont la variété est nourrie par la centralité de la chancellerie dans les arcanes du pouvoir central. À travers une terminologie variée, la narration de l’itinérance met en avant les registres du voyage (riḥla, safar) et du mouvement (ḥaraka). La description du campement royal, rouage essentiel dans l’itinérance souveraine, atteste un dispositif sophistiqué et matériellement complexe. Il est par ailleurs nécessaire pour pouvoir gouverner en mouvement, permettant au souverain de remplir une triple fonction : servir de modèle d’exemplarité ; inspecter, contrôler et juger ; enfin, commémorer ou construire les lieux de sa propre mémoire.

This study looks at a rarely apprehended aspect of the itinerant Maghreban courts, the idea that movement was a form of government. It looks the example of the Merinide sultans, to show how the courts, embarked on their cycles of wanderings, governed. First, the study considers narrative renderings of the wanderings of the sovereign in the middle of the 14th century. These are of some variety and show the importance of the chancellery in the mysterious activities of the central power. The narrative employs a varied terminology, with vocabulary referring to travel (riḥla, safar) and movement (ḥaraka). The description of the royal encampment, a mobile wandering court, shows a materially complex, highly sophisticated system in action, without which it would be impossible to govern while on the move. This system enabled the sovereign to fulfill a threefold function: firstly, to serve as an exemplary model, secondly to inspect, check and judge, and finally to commemorate or to construct his own sites of memory.