3 avril 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Nathalie Crouzier-Roland, « Un cartulaire municipal matérialisant une communauté et une « parole de ville » : le Livre Velu de Libourne », Publications de la Sorbonne, ID : 10.4000/books.psorbonne.54598
La bastide de Libourne, érigée en commune en 1270 par Édouard, duc d’Aquitaine, fils d’Henri III d’Angleterre, élabora, entre 1392 et 1479, un cartulaire municipal. Dans la composition de ce recueil, la jurade municipale mit en œuvre, par l’écrit, des stratégies structurelles, textuelles et iconographiques afin d’affirmer l’identité et le pouvoir de la communauté, matérialisant ainsi un discours très politique. Regroupant des actes et des textes de nature mais aussi d’origines différentes (calendrier ecclésiastique, statuts municipaux, serments, coutumes de Bordeaux, rôles d’Oléron, chronique de Guyenne…), ce cartulaire présente une structure multiscalaire. L’analyse codicologique et textuelle a permis d’identifier une articulation initiale de type thématique, selon une structure concentrique autour de la communauté libournaise, entendue comme les bourgeois de la ville et principalement la jurade municipale, constituant le cœur du recueil. L’organisation interne des ensembles thématiques identifiés permettait d’une part, une consultation aisée des articles, également regroupés par thèmes, afin de répondre à une fonction de consultation facilitée des documents, et présente, d’autre part, un classement hiérarchique selon l’importance accordée à l’objet de ces rubriques. L’objectif premier de l’élaboration de ce cartulaire fut indubitablement identitaire : définir la communauté libournaise, affirmer ses droits et son pouvoir. La page juratoire, ajoutée en 1479 à l’ensemble constitué du calendrier ecclésiastique et des Évangiles, contribue à sacraliser la jurade et, par extension, la communauté, en lui donnant corps par la représentation de saint Jean en jurat libournais. Un second objectif, autre fil conducteur de l’élaboration cartulariale, tient à la défense des droits et privilèges libournais, particulièrement face à la principale concurrente économique, Bordeaux, et face au roi de France, notamment en soulignant la légitimité, l’ancienneté et la profondeur du lien avec l’Angleterre. La structure et les thèmes du cartulaire municipal de Libourne résultent ainsi d’un processus de tri, de classement et de présentation orientée des statuts et archives de la ville, afin d’exprimer une « parole de ville » spécifique issue d’une profonde réflexion politique.