« Jeans as a Fact of Art »

Résumé Fr En

Le collectif américain Les Petites Bonbons, constitué notamment par les artistes Jerry Dreva et Robert Lambert, détourne les codes visuels et comportementaux de la scène glitter rock ­d’Hollywood dès le début des années 1970 par le prisme de la performance et de l’art postal, afin de mener un travail sur les identités de genre et les processus de starification d’une subculture. En exposant la construction même de la célébrité et de son mythe par des mises en scène publiques, documentées par la presse spécialisée de l’époque, Jerry Dreva et Robert Lambert entendent ­retourner sur elle-même la superficialité des médias de masse. Les Petites Bonbons renouvellent dès lors les protocoles habituels liés au domaine de la performance par une infiltration des canons esthétiques et comportementaux de la culture glam, en investissant largement le champ de la mode, après avoir perfectionné leurs détournements graphiques par voie postale.

The American art group Les Petites Bonbons, formed in particular by the artists Jerry Dreva and Robert Lambert, hijacked the visual and behavioral codes of the Hollywood glitter rock scene from the beginning of the 1970s through performance and mail art, in order to explore gender identities and to subvert the starification process of a subculture. By exposing the very construction of celebrity and its myth through public staging, documented by the specialized newspapers of this period, Dreva and Lambert intended to turn the superficiality of mass media back on itself. Les Petites Bonbons have therefore renewed the usual protocols linked to the field of performance art by infiltrating the aesthetic and behavioral canons of glam culture, investing widely in the field of fashion, after having perfected their graphic détournements through a regular practice of mail art.