Fiche du document
11 mars 2021
- doi: 10.4000/books.pub.35217
- isbn: 9782867818103
- eisbn: 9791030006711
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
toponymie sociolinguistique diglossie plurilinguisme environnement linguistique écologie des langues écolinguistique langues en contact écarts et norme francophonie d’Afrique LAN009000 Linguistics CFSujets proches
Linguistic science Science of language Frenchmen (French people) Global cities Towns Urban systems Municipalities Urban areas Ecology of language Language and ecology People's Democratic Republic of Algeria Signifiant Sémantique Écologie du langage Écolinguistique Écologie linguistique Milieu urbain Espace urbain Régions urbaines Communes urbaines Environnement urbain Monde urbain Cités Ville Zones urbaines Grandes villes Centres urbains Science du langage Théorie linguistique Sciences du langage Théories linguistiques Langage, Science du français langue d'oïl République algérienne démocratique et PopulaireCiter ce document
Nebia Dadoua Hadria et al., « Les odonymes de la ville d’Oran. De la souche française à l’algérianisation post-indépendante », Presses Universitaires de Bordeaux, ID : 10.4000/books.pub.35217
Métriques
Partage / Export
Résumé
La décolonisation en Algérie s’est accompagnée d’une réappropriation symbolique de l’espace toponymique. L’algérianisation des odonymes (du grec « odos » : rue), s’est concrétisée en 1963 par un décret officialisant le remplacement des noms français des quartiers par d’autres algériens. Aujourd’hui encore dans des villes comme Oran, les vieux comme les jeunes préfèrent appeler les quartiers oranais par leurs toponymes français au lieu du toponyme algérien. La situation linguistique en Algérie...