Fiche du document
11 mars 2021
- doi: 10.4000/books.pub.36032
- isbn: 9782867817984
- eisbn: 9791030006735
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
engagement entre-deux conscience linguistique littérature postcoloniale écriture francophone évasion littérature-monde poétique plurielle interférence néologisme LAN009000 Linguistics CFSujets proches
Poetry--Technique Linguistic awareness Metalinguistic knowledge Frenchmen (French people) Writers Black literature (African) West Indies French Republic West Indies West Indian Antilles Subsaharian Africa Literatura--África Autores literarios Literatos Poesía--Técnica Poesía--Teoría y técnica Escritura manual Lenguaje escrito Sistemas de escritura Conciencia metalingüística Conocimiento metalingüístico Antillas Islas Antillas Calligraphie Écriture Roman postcolonial Poésie postcoloniale Théâtre (genre littéraire) postcolonial Littératures post-coloniales Littératures postcoloniales Littérature post-coloniale Postcolonialité littéraire Langue, Conscience de la Conscience du langage Connaissance métalinguistique Langage, Conscience du Conscience de la langue Sentiment de la langue Sciences de la gestion Gestion, Sciences de la Sciences de gestion Techniques de gestion Direction Management Indes occidentales Caraïbes (îles) Poétique (poésie) Création poétique Écriture poétique Technique poétique Langage poétique Métier de poète Art poétique Auteurs Gens de lettres Hommes de lettres Graphèmes Systèmes d'écriture Écriture manuelle Graphémique Graphie Langue écrite Écriture (système graphique) Langage écrit (système graphique) Signes graphiques Écritures (langage) Livres imprimés Livre Littératures africaines Littératures en langues africaines Littérature négro-africaine Barbarie (région) Afrique méditerranéenne Maghrib Afrique septentrionale Marhrib Barbaresques, États Moghreb Afrique (nord) Afrique blanche États Barbaresques Maghreb Afrique (sud-du-Sahara) Afrique intertropicale Afrique sub-saharienne Afrique tropicale Afrique sous-saharienne Afrique subsaharienne monde univers français langue d'oïl République française Royaume de France Royaume de France (987-1791) Caraïbes Îles Caraïbes Îles Antillaises Caraïbes insulaires Archipel antillais Indes occidentales Indes occidentales (16ème - 17ème siècle) Afrique subsaharienne Afrique sudsaharienne Afrique noireCiter ce document
Véronique Tadjo, « Littérature-monde en français et littérature africaine francophone », Presses Universitaires de Bordeaux, ID : 10.4000/books.pub.36032
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le 16 mars 2007, Le Monde des livres publiait un manifeste signé par 44 écrivains appelant à une « littérature-monde en français ». Quelques mois plus tard, un ouvrage collectif, Pour une littérature-monde, sous la direction de Michel Le Bris et de Jean Rouaud, réunissait plus d’une vingtaine de textes dont la majorité écrite par des auteurs de l’Afrique noire, des Antilles et du Maghreb. Pour Michel Le Bris, chef de file du manifeste des 44, la France entame un tournant historique dans sa vi...