Fiche du document
28 avril 2021
- doi: 10.4000/books.pub.42764
- isbn: 9782867815126
- eisbn: 9791030006889
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
transmission enseignement interprétation francophonie diversité linguistique diglossie poétique réception espace culturel postmodernisme herméneutique textuelle post-colonialisme Education Linguistics LAN009000 EDU015000 CF JNMCiter ce document
Peggy Pacini, « Voix canucks contemporaines : Écritures francophones de la Nouvelle-Angleterre », Presses Universitaires de Bordeaux, ID : 10.4000/books.pub.42764
Métriques
Partage / Export
Résumé
Beaucoup diront que la langue d’écriture détermine l’identité de l’écrivain. On essaiera de montrer ici que, pour les écrivains issus de la communauté franco-américaine de la Nouvelle-Angleterre, l’enjeu est bien plus complexe. On s’intéressera donc à ce groupe d’auteurs francophones d’Amérique du Nord, fils et petits-fils d’immigrants canadiens français aux États-Unis : un groupe d’auteurs, pourrait-on dire, invisible tant au sein des littératures ethniques des États-Unis qu’au sein des litt...